TricotiTricotonTricothé

Mes créations, tricot, couture, crochet, broderie, etc..., mes cours de couture... et autres petit à petit... Mais aussi mes visites parciparla...

11 octobre 2006

Absence / Ausencia

Blog en pause suite à problème de PC...A bientôt !!! Blog en pausa después de problema de PC...Hasta pronto !!!
Posté par Tricotinette à 12:02 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

06 octobre 2006

Mon atelier... / Mi taller

Je vous avais montré, il y a quelquestemps, l'atelier que m'avait intallé Ignacio... Os había enseñado, hace algúntiempo, el taller que me había instaladoIgnacio... Depuis lors, il a quelque peu changé,surtout grâce à mon super tapis, et à unnouvel agencement... Desde entonces, ha cambiado un poco,sobre todo gracias a mi super alfombra y a unanueva disposición... Donc je voulais vous le monter commeil est maintenant... Así que quería enseñároslo tal comoes ahora... Maintenant une autre nouvelle...... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 13:30 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
06 octobre 2006

Le colis de ma NSP / El paquete de mi NSP

¡¡¡ Ça y'est je l'ai reçu !!! ¡¡¡ Ya lo recibí !!! Et que de surprise !!! Et que de choses !!! Y cuantas sorpresas !!! Y cuantas cosas !!!     Ma Petitcalimeroe m'a vraiment trop gâté...Mi Petitcalimeroe me ha llenado... Voyez moi tout ça...Mirad todo esto... Et en détailY en detalle C'est trop adorable n'est-ce pas ?Es adorable verdad ? Tout le monde n'est malheureusementpas arrivé en entier... Desgraciadamente, todo el mundo noha llegado entero... ... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 12:45 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
01 octobre 2006

Mariage / Boda

Juste un petit mot pour vous direqu'après beaucoup de soucis pourconstituer le dossier... Sólo unas palabritas para decirosque después de muchos impedimentospara completar el papeleo... ¡¡¡ Ça y est, nous allons nous marier Ya está, vamos a casarnos !!! Ignacio & Sarah 7 Novembre 2006 7 de Noviembre 200613H30 Ce fut en effet assez compliqué... Pero fue muy complicado... Mais bon, on y est arrivé. Pero bueno, lo conseguimos. Maintenant commence lecompte à rebours... Ahora empieza la... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 13:06 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
27 septembre 2006

Mon colis pour ma NSP / Mi paquete para mi NSP

Ça va les amies ?Je viens vous montrer le colis que j'avaispréparé pour ma NSP PetitCaliméroe...Ça y est elle la reçu !!!Et elle est supercontente et du coup moi aussi !!! Je doutaisun peu vu que c'est la première fois que je luienvoie quelque chose et que je ne la connais pasencore très bien... Que tal amiguitas ?Hoy voy a enseñaros el paquete que habíapreparado para mi NSP PetitCaliméroe...Ya lo ha recibido !!!Y está muy contentay de hecho yo también !!! Dudaba un poco,visto que es la primera vez que le mando algo yque no... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 13:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
09 septembre 2006

La rentrée de Noa / La vuelta al cole de Noa

Tous d'abord je tiens à m'excuser auprès demes ami(e)s msn pour ne pas être bien souventconnectée mais je suis assez prise ces derniersjours...Mais je ne vous oublis pas. Primero que mis amig@s me perdonen de noconectarme mucho en msn pero estoy superliada estos últimos días...Pero no os olvido. Hier j'ai commencé mon petit boulotdans un bar et tout c'est bien passée, j'ai toutplein de choses à apprendre mais j'apprendsvite comme vous savez... Je suis passé de lacuisine (car on fait des sandwichs, salades etc...)au bar pour... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 11:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

07 septembre 2006

Mon petit homme / Mi hombrecito

Voici juste une de mon petit hommeà la sortie de l'école, c'est sa dernière annéede maternelle Sólo una pequeñade mi hombrecito a lasalida del primer día de cole, es su últimoaño de infantil
Posté par Tricotinette à 13:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
07 septembre 2006

C'est la rentrée !!! / Vuelta al cole !!!

Juste un petit coucou pour vous souhaitezà toutes une excellente reprise et une bonnerentrée à tous nos petits !!! Un saludito para desearos a tod@s unabuena vuelta al trabajo y una buena vuelta al colepara todos nuestros pequeños. Ça y est, mon fils, Adam, a reprisl'école ce matin ouf... c'est bien venu, pour luicomme pour moi, c'est long parfois les vacances...Ça va faire du bien de revenir à un rythme normal.Ma fille, Noa, commencera demain sa périoded'adaptation qui durera une dizaine de jours avantde faire les matinées... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 10:27 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
23 août 2006

C'est raté... / Hemos fallado...

Ben je ne vous montrerais pas le résultatde notre expérience papier maché... Bueno, no os enseñaré el resultado denuestra experiencia cartón piedra... C'est tout raté... On avait prévu unemongolfière et deux masques. D'abord un desballons éclate a mi-chemin, donc un masqueen moins... Puis tout va bien, on finit et met le toutà sécher tous contents No lo hemos conseguido... Habiamos previstoun globo aerostático y dos máscaras. Primerouno de  los globos explota a mitad del camino, así que una máscara menos... Luego... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 18:05 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
21 août 2006

Les nouvelles... / Las noticias...

Je viens juste vous faire un petit coucoupour aujourd'hui et vous donner quelquesdernières nouvelles... Sólo voy a daros los buenos días y lasúltimas noticias... Tout d'abord, un grande nouvelle !!!J'ai une NSP !!! C'est PetitCalimeroe ,et je suis super contente, je suis déjàentrain de lui préparer quelques petiteschoses... Primero, una gran noticia !!! Tengo unaNSP !!! Es PetitCalimeroey estoy supercontenta , ya le estoy preparando algunascositas... Mais Chut ! Je peux pas dire ni montrer...c'est une surprise...... [Lire la suite]
Posté par Tricotinette à 11:45 - - Commentaires [5] - Permalien [#]