Comme je suis contente !!! / Que contenta estoy !!!

Juste un petit mot aujourd'hui pour vous
montrer ce que m'a installé mon homme...

Sólo unas palabritas para enseñaros lo
que me ha instalado mi cariñito...

Un petit atelier dans notre garage... Juste pour moi !!!
C'est très simple et pas très joli encore (surtout le sol,
c'est un désastre...) mais c'est mon petit chez moi...

Un pequeño taller dentro del garage... Sólo para mi !!!
Es muy sencillito y no muy bonito aun (sobre todo
el suelo, es un desastre...) pero es mi pequeño refugio...

¡¡¡ Le voici !!!
¡¡¡ Aquí está !!!

Pour travailler et étudier...
Para trabajar y estudiar...

 
(Cliquer pour agrandir / Cliquear para ampliar)

Et pour mettre un peu d'ambiance...
Y para poner un poco de ambiente...

   

C'est pas le luxe, mais qu'est-ce que je suis contente

No es el lujo, pero que contenta estoy

Donc j'y file !!!

Así que allí me voy !!!

Comments

[isa]

coucou
je te souhaite de bonnes creations et de jolies confections... ce qui est bien c'est que tu nous en fais profiter donc au boulot ma belle !! gros bisous

[lucy]

quelle veinarde toi... trop chouette d'avoir son coin...âs-tu le temps de regarder le sol quand tu travailles...lol... je ne pense pas ...lol.. je suis s'ûre que tu vas en faire un tit paradis...
gros bisous..lucy